1．二つの宴会
この9章で、ようやく、知恵を巡る教えが一段落します。この章が一つの区切りで、これ以降は教訓集となっていて、世間を渡り歩くための、様々な知恵が取り上げられていきます。その前に、知恵についてまとめ的なお話になります。注目すべきは、二つの宴会と二つの対象です。私たちが残り少ない人生の時間を何に費やしていくべきか、教えられるところです。
まず二つの宴会、どちらを大事にすべきか。1-6節には知恵が主催する宴会、13-18節には愚かな女が主催する宴会が対比されて描かれています。
知恵は、浅はかな者、思慮のない者を自分の家に招いています。他方愚かな女も、思慮に欠けた者たちを招いて宴会を開いています。しかし知恵が用意する宴会のご馳走は、よいご馳走。愚かな女が用意する食事は、盗んだものです。つまりそれは、事件に巻き込まれ、災いを被る罠が待ち受けているものなのです。18節「その女の客がよみの深みにいることを、知らない。」とあります。
一般に、この愚かな女の宴会は、性体験を暗示していると解釈されることがあります。確かに、性的純潔を捨てる性体験は、大人になる、賢くなる儀式、と言われることもあります。それは全くもって愚かな考えだと警告している、というわけです。しかしこれを性体験に絞って解釈する必要もないでしょう。というのも、世間には、それはいい話だね、と思わせ、危ない落とし穴に陥ってしまようなことことは、他にもたくさんあるからです。異性だけではありません、お金もそう、地位もそう、世の楽しみもそう、そして、心の傷を持っている人にとっては、その傷を癒してくれるうまい話もそうです。何か心動かされる、誘い込まれるような話があったら、首を突っ込む前に、思慮深くありなさい。それは、まことの知恵が招く宴会かどうか、考えることです。人生の海で座礁しないために、知恵深く生きることです。知恵あることばを愛し、慕う歩みが大事なのです。
2．教育すべき人
さて、さらなる教訓として、二つの対象について語られています。つまり教育すべき対象とそうでない対象がある。人を見極めることだと教えられます。もしあなたが目をかけて、教えようとするなら、嘲る者ではなく、知恵のある者、正しい人にそうしなさい、と。
この箴言を書いたソロモンは、王様として国家を築き上げるために、人材を育成しなければなりませんでした。多忙な中で、どのような者たちに、自分の時間と力を注ぐべきか、それは自分の後継者に伝えるべき重要なことでした。そこで言うのです。教えるなら、知恵のある者、正しい人にしなさい、と。知恵ある人、正しい人をこそ叱り、与え、教えよ、と言います。イエスも、「聖なるものを犬に与えてはいけません。また、真珠を豚の前に投げてはいけません。犬や豚はそれらを足で踏みつけ、向き直って、あなたがたをかみ裂くことになります。」（マタイの福音書7:6）と言いましたが、教えたことを大事にする人を教えなさい、というわけです。「知恵のある者に与えよ。彼はますます知恵ある者となる。正しい人を教えよ。彼は洞察を深める。」（9節）。自身の時間と力を何に注ぐべきか、これも人生において大切にしたい視点でしょう。今日も知恵ある選択をしてまいりたいところです。
＜クイズコーナー＞
最初に、昨日のクイズです。旧約時代貨幣の単位は、しばしば、他に何の単位として用いられたでしょうか？①重量、②面積、③容量。答は①重量です。貨幣の場合、しばしば種々の原因で価値変動がありますが、重量の場合は、一種の物々交換のため一定の価値を維持できる利点があります。タラントのように古くは重量の単位として用いられることが多くありました。では今日の聖書クイズです。旧約聖書で「よみ」と訳されることばは、新約聖書では、何と訳されているでしょうか。答えはまた明日。では今日もよき一日となりますように祈ります。
Chapter 9: Two Banquets, Two Subjects
1. two banquets, two objects
In this ninth chapter, we finally come to the end of the teachings on wisdom. This chapter is the end of the teaching on wisdom, and the rest of the book is a collection of lessons, covering a variety of wisdom for walking through the world. Before that, the author gives a summary of the wisdom. Two banquets and two objects are worth noting. We will be taught what we should spend the remaining time of our lives on.
First, which of the two banquets should we cherish: the banquet hosted by wisdom in verses 1-6, and the banquet hosted by the foolish woman in verses 13-18.
Wisdom invites the shallow and unthinking to her house. The foolish woman, on the other hand, invites the unthinking to a banquet. But the feast prepared by wisdom is a good feast. The meal prepared by the foolish woman is stolen. That is, it is a trap waiting for us to get involved in an incident and suffer a calamity. v. 18 “She knows not that her guests are in the depths of darkness.” And it is said, “She does not know that her guests are in the depths of darkness.
In general, this banquet of foolish women is sometimes interpreted as implying sexual temptation. However, it is not necessary to interpret this in terms of sexual temptation. There are many other things in the world that make it sound like a good idea, but can lead us into dangerous pitfalls. It’s not only about the opposite sex, but also about money, status, worldly pleasures, and, for those who are emotionally wounded, a good offer to heal their wounds. If you are tempted by something that moves you or lures you in, be thoughtful before you plunge your head in. Consider whether it is a banquet of true wisdom. Live wisely so that you will not run aground in the sea of life. It is important to walk in love and adoration of the word of wisdom.
2. who should be educated
Now, as a further lesson, two subjects are mentioned: those who should be educated and those who should not. We are taught that we must be discerning of people. If you are going to look and teach, do so to those who are wise and righteous, not to those who mock.
Solomon, who wrote this Proverb, had to develop human resources in order to build up his nation as a king. In his busy schedule, he had to know which people to devote his time and energy to, which was an important thing to pass on to his successors. So I say to them. If you are going to teach, do it to the wise and the righteous. He says, “Rebuke, give, and teach only those who are wise and righteous. Jesus also said, “Do not give holy things to dogs, nor cast pearls before swine. For dogs and swine will trample them under their feet, turn around and bite you.” (Matthew 7:6), and he said, “Teach those who value what you have taught them. He said, “Give to him who is wise, and he will be wise. He will become more and more wise. Teach the righteous, and he will gain insight. ” (v. 9). What should we devote our time and energy to? This is also an important perspective in our lives. We should make wise choices today.
<Quiz Corner
First, yesterday’s quiz. In Old Testament times, what other units of measure were often used for money? (1) Weight, (2) Area, (3) Capacity. The answer is (1) weight. In the case of money, the value often fluctuates due to various reasons, but in the case of weight, it has the advantage of maintaining a certain value because it is a kind of barter. In the case of weight, however, it has the advantage of maintaining a constant value because it is a kind of barter. Now for today’s Bible quiz. What word translated “Yomi” in Japanese in the Old Testament is translated in the New Testament? The answer will be given tomorrow. I pray that you have a good day today.