1．背景
ダビデがアンモン人、スリヤ人を打ち負かした際に祈られた祈り（2サムエル記10:14-19）を、後に、戦争の前後に士気を高めるため、あるいは、王の即位式や関連する儀式において用いるために改訂した詩と考えられています。実際その内容は、まずイスラエルの民が王の幸運を願い、集団で祝福をとりなす祈りがあり（1-5節）、続いて王が神の応えの確かさを宣言（6-8節）、最後に民が王のために短い祈りの応答をするものです（9節）
ですから1節「苦難の日」は、今まさに戦いが始まろうとしている日、王が出陣の準備をしている日のことを言います。イスラエルでは、戦争に出陣する際、そして戦争から帰還した際に、犠牲と祈りが献げられました（1サムエル7:7-9，13:8-12）。そして民は、主が王の計画、戦略に答え、願い通りに主にあって勝利が与えられるように、祈ったのです。
2．指導者のための祈り
大切なのは、この詩篇を読みながら、私たちも指導者のために祈る必要があることを思い起こすことです。自分たちの世話をしてくれる指導者のために祈る、指導者もまた配慮され、またエネルギーを与えられる必要があります。この詩篇は、私たちの目を指導者の必要に目を向けさせ、私たちの生活を豊かにするものです。指導者がために、彼らが持っている計画の全てが神の恵みと守りの中で達成されるように、またそれが神の勝利として、神の栄光の業として、神の御名が崇められる形で行われるように、と祈るのです（5節）。
そのような意味で教会においては、絶えず、日本の為政者はもちろんのこと、教会の指導者たちのための祈りがあるはずです。日本の祝福も、教会の祝福も、教会の祈りにかかっているのです。パウロも勧めています。「私は何よりもまず勧めます。すべての人のために、王たちと高い地位にあるすべての人のために願い、祈り、とりなし、感謝をささげなさい。」（1テモテ2:1）
2．指導者の確信
続いて、詩人の信仰的な確信が語られます。注目されるのは「神の名」が繰り返されることです。
苦難の日に、ヤコブの「神の御名」があなたを高く上げますように。（1節）
私たちは、私たちの「神の御名」により旗を高く掲げます（5節）
私たちは、私たちの神、「主の御名」を呼び求める（7節）
名は体をあらわす、とも言われますが、名はその人の本質を示すものと考えてよいでしょう。ですから神の御名を呼び求める、と言った場合、神の本質、神ご自身の性質を呼び求めることです。では、その神の本質とは何か。それは、7節「いくさ車」や「馬」に象徴され、対比されるものです。古代イスラエルにとって「いくさ車」と「馬」は、最も手ごわい戦力でした。しかしそれは、同時に、イスラエルにとっては、葦の海やキション川での奇跡的な勝利、神の力強さを思い起こさせる象徴でもありました。彼らは、エジプトを脱出しようとする時に、後ろから追い詰め、煽って来る「いくさ車」を、神が葦の海に跡形もなく葬り去った奇跡を目の当たりにしています（出エジプト14章）。また鉄の戦車900両で攻め込んできたシセラの軍隊を、神が、かき乱し散り散りにされた（士師記4章）奇跡を経験しました。神は私たちを地上において脅かす何物にも優って力強い。威力がある。確かに、神は全能の神、万軍の主、いと高き神なのです。
指導者は、この神によって偉大な働きをするのです。私たちに偉大な結果をもたらすのは、指導者自身の能力ではありません。指導者が手にしている財力でも、あの人この人の人脈でもありません。それらを生かしもし、殺しもする、全てを支配しておられる神の御名、神の御力なのです。
最後に、民の応答が綴られます。「私たちが呼ぶ時に」いつでも主よ、主が王を助け、この国を守り、祝福し、繁栄に導かれますように。私たちが王を助けるのではありません。主が助けてくださるように。私たち自身も王同様に無力なのです。ですから私たちはすべてが主に架かっているかのように祈らなければならないのです。では今日もよき一日となるように祈ります。
＜クイズコーナー＞
最初に、昨日のクイズです。天地創造の際に、太陽は、何日目に造られたとされているでしょうか？①1日目、②4日目、③6日目。答えは②4日目です。では、今日の聖書クイズです。ソロモンの時代、イスラエルは、馬をどこから輸入したでしょうか？①アッシリア、②エジプト、③ペリシテ。答えはまた明日。では今日もよき一日となるように祈ります。
Psalm 20: Praying for the King in the Day of Tribulation
1. background
This is thought to be a prayer that David prayed when he defeated the Ammonites and the Surians (2 Samuel 10:14-19), and later revised it for use as a morale booster before and after the war, or for use at the coronation of the king and related ceremonies. In fact, the content is as follows: first, the Israelites wish the king good fortune and collectively intercede for his blessing (vv. 1-5), then the king declares the certainty of God’s response (vv. 6-8), and finally the people respond with a short prayer for the king (v. 9).
So verse 1, “the day of affliction,” refers to the day when the battle is about to begin and the king is preparing to go into battle. In Israel, sacrifices and prayers were offered as they went off to war and when they returned from war (1 Samuel 7:7-9; 13:8-12). The people prayed that the Lord would answer the king’s plans and strategies and grant them victory in the Lord as they had asked.
2. prayer for leaders
It is important, as we read this Psalm, to remember that we too need to pray for our leaders. Praying for the leaders who take care of us, they too need to be cared for and also energized. This Psalm enriches our lives by bringing our eyes to the needs of our leaders. For the leaders, we pray that all the plans they have may be accomplished in God’s grace and protection, and that they may be done in a way that God’s name will be exalted as a victory, as a glorious work of God (v. 5).
In this sense, in the church, there should be constant prayer for the leaders of the church as well as for the Japanese government. The blessing of Japan and the church depends on the prayers of the church. Paul also recommends, “I recommend first and foremost, that you pray for all people. I exhort you first of all to ask, pray, intercede, and give thanks for all men, for kings and for all who are in high places” (1 Timothy 2:2). (1 Timothy 2:1)
2. the conviction of the leader
The psalmist’s religious convictions are then spoken of. It is noteworthy that “the name of God” is repeated.
In the day of tribulation, may the “name of God” of Jacob lift you up. (Verse 1)
We will lift up our banner high in the “name of our God” (v. 5)
We call upon the “name of the Lord” our God (v. 7)
It is said that a name reveals one’s body, and a name can be considered as an indication of one’s true nature. Therefore, when we say we call on the name of God, we are calling on the essence of God, His own nature. What, then, is the essence of God? It is what is symbolized and contrasted with the “chariots” and “horses” of verse 7. For ancient Israel, “chariots” and “horses” were their most formidable weapons. At the same time, however, they were also symbols that reminded Israel of God’s miraculous victory at the Sea of Reeds and the River Kishon, and of God’s mighty power. They witnessed the miracle of God burying without a trace in the Sea of Reeds the “chariots” that were chasing them down from behind and agitating them as they tried to flee Egypt (Ex. 14). We also experienced the miracle of God’s stirring up and scattering the army of Sisera, which attacked with 900 chariots of iron (Judges 4). God is more powerful than anything that threatens us on earth. He is powerful. Indeed, God is God Almighty, Lord of hosts, God Most High.
Leaders do great works by this God. It is not the leader’s own abilities that bring us great results. It is not the leader’s financial resources or his or her connections. It is God’s name and God’s power, which governs everything, that makes them live and kills them.
3. pray for our own leaders
Finally, the response of the people is spelled out. Whenever we call upon you, O Lord, may you help the king, may you protect, bless, and lead this nation to prosperity. It is not that we help the King. May the Lord help us. We ourselves are as helpless as the King. So we must pray as if everything rests on the Lord. I pray that today will be another good day.
<Quiz Corner
First, yesterday’s quiz. On what day was the sun created at the time of creation? (1) Day 1, (2) Day 4, and (3) Day 6. The answer is (2) the 4th day. Now, here is today’s Bible quiz. During Solomon’s time, from where did Israel import horses? (1) Assyria, (2) Egypt, (3) Philistines. The answer will be given tomorrow. I pray that today will be another good day.