今回は、古代の王たちが戦争に出かける前に、多くの助言を集める場面を紹介します。一見、とても賢く感じられる場面です。そして、多くの人が「勝てます!」と口を揃えれば、王も安心するでしょう。しかし、そんな中で、もし一人が「それは危険です」と進言したら、どうなるのでしょうか。
この物語は、「なぜ人は真実より耳ざわりの良い言葉に引かれやすいのか」「人生はどこまで予想できるのか」という、普遍的な問いを私たちに投げかけています。まずは、物語の流れを追っていきましょう。
1.歴史の背景:なぜ戦いが始まったのか?
昔、イスラエルの王アハブとアラムの王ベン・ハダドは、都市の返還やダマスコに市場を作る権利について協定を結びました(1列20:34)。しかし、その約束が守られなかったため、国境の町ラモテ・ギルアデを取り戻すための戦いが始まるのです。
2.物語の流れ:四つの場面展開
王として軍の士気を高めるため、アハブは約400人の預言者を集めます。彼ら全員が「われらは勝利する!」と力強く言いますが、この戦いに協力するユダの王ヨシャパテは、この一致した雰囲気に疑問を持ち、「ほかに、本物の預言者はいませんか?」と主の言葉を求めます。たしかに、自分と同じ意見の人ばかりをSNSでフォローしていると、違う視点に触れられず、「自分の意見が正しい」とどんどん思い込んでしまうエコーチェンバー(自分の声ばかり響く部屋)のようですね。こんな時には、あえて反対意見を出すデビルズ・アドボケイト(悪魔の代弁者)の役割が重要です。
そこで、少数派である預言者ミカヤが呼ばれます。彼は最初、皮肉を込めて「勝てますよ」と言いますが(22:15)、すぐに本音を明かします。彼は天の評議会の幻を見たと語り、宮廷預言者たちの口に「偽りの霊」が入り、王を戦争に誘う場面を伝えます。
これは比喩的な表現です。ミカヤが本当に伝えたかったのは、「耳あたりの良いことば、ばかり求める人は、やがてその代償を受ける」ということです。ときには耳の痛い意見にもしっかり耳を傾け、自分を高めることが大事だと感じます。しかしアハブはミカヤの言葉に従おうとはせず、「万が一」に備えて、自分が王だとばれないように変装して戦いに出かけます。
3.聖書のニュアンスの違い
ここで、聖書本文にちょっとした面白い違いがあります。詳しくは、みんなの聖書学舎・二子玉川聖書学院の学院長ブログに記しますが、ギリシア語訳の七十人訳では、アハブがヨシャパテを囮(おとり)にしようとしたニュアンスがあるのです。
4.「偶然の矢」と結末(22:31–38)
アラム王は「イスラエル王だけを狙え」と命令しました。アハブが変装したため混乱しますが、1人の兵士が「狙わずに放った矢」が、なんとアハブの鎧の継ぎ目に当たり、王は重傷を負って結局亡くなります。
かつてナボテの事件で他人の命を軽視したアハブが、思いもしない形で命を落とす場面は、「人の計画通りに人生は進まない」というメッセージを強く示しています。聖書は、ときに人間の思惑を超えた大きな秩序が働くことについて語っています。ここには、人間の限界と、それに気づいて謙虚でいることの大切さへの教えがあるようです。
5.ヨシャパテの選択と現代への教訓
ヨシャパテ王はアハブの死から学び、後に彼の子アハズヤからの貿易の申し出も断ります。その背景には、価値観が合わない相手との関係を見直したことがあるのでしょう。もともとヨシャパテがこの戦争に巻き込まれたのも、息子のヨラムがアハブの娘と結婚したのがきっかけでした。こうした政略結婚は一時的にはメリットがあっても、思わぬ困難を生むことがあるのです。目先の利益だけでなく、目的や価値、責任を共有し、確かな将来を築き上げるパートナーを選んでいくことは大切です。そして、ヨシャパテが大事にしたのは、たとえ目には見えなくても、天地や歴史を導く存在や価値観を大切にする生き方でした。私たちも、自分の考える力を磨き、しっかりとした歩みを続けていきたいものです。それでは、また明日。
Season 6: A Gentle Explanation of 1 Kings 22 – The Death of Ahab
Today, we look at a story where ancient kings gather advice before going to war. At first, this seems very wise. If many people say, “You will win!”, the king feels safe. But what if one person says, “This is dangerous”? What happens then?
This story asks two big questions: Why do people prefer pleasant words over the truth? And how much can we really predict about life? Let’s follow the story step by step.
1. Historical Background: Why did the war start?
Long ago, King Ahab of Israel and King Ben-Hadad of Aram made an agreement. They promised to return some cities and allow Israel to set up a market in Damascus (1 Kings 20:34). But that promise was broken. So, Ahab decided to fight for the border town called Ramoth-Gilead.
2. The Story in Four Scenes
To encourage his army, Ahab called about 400 prophets. They all said, “We will win!” But King Jehoshaphat of Judah, who joined the battle, felt something was wrong. He asked, “Is there another prophet who speaks the truth from the Lord?”
This is like an echo chamber on social media—when we only follow people who agree with us, we stop hearing different views. To avoid this, we need a Devil’s Advocate—someone who dares to ask hard questions.
So, the prophet Micaiah came. At first, he said with irony, “Yes, you will win” (22:15). Then he told the truth: he saw a vision of heaven where a “lying spirit” entered the mouths of the prophets to lead the king into battle.
This is a picture, not magic. It means: If you only want sweet words, one day you will pay the price. Sometimes we need to listen to hard advice to grow. But Ahab ignored Micaiah and disguised himself before going to war.
3. A Small Difference in the Bible Text
In the Greek translation (Septuagint), Ahab seems to make Jehoshaphat a decoy. This shows how old manuscripts sometimes have small but interesting differences.
4. The “Random Arrow” and the End (22:31–38)
The king of Aram said, “Attack only the king of Israel.” Ahab’s disguise confused them. But one soldier shot an arrow at random, and it hit Ahab between the joints of his armor. He was badly wounded and died.
Earlier, Ahab had killed Naboth without care. Now, his own life ends in an unexpected way. This shows: Life does not always go as we plan. The Bible says there is a greater order beyond human plans. It teaches us humility.
5. Jehoshaphat’s Choice and Today’s Lesson
Jehoshaphat learned from this. Later, he refused a trade deal with Ahab’s son Ahaziah. Why? Because values matter. He had joined this war because his son married Ahab’s daughter. Political marriages can bring short-term gain but also big trouble.
So, before we make partnerships, we should share purpose, values, and responsibility. Jehoshaphat chose a life that respects unseen truths and lasting values. We too can think deeply and walk wisely.
See you next time!